Dieter Richter studierte Bühnen- und Kostümbild an der Akademie für Musik und darstellende Kunst Mozarteum in Salzburg. Danach erhielt er sein erstes Engagement an der Oper Köln als Assistent bei Produktionen von Harry Kupfer und Willy Decker.
Erste eigene Bühnenbilder entwarf er ab 1990 für die Opern- und Schauspielhäuser in Köln, Bonn und Innsbruck. Folgeengagements und Gastspiele führten ihn an zahlreiche deutsche und internationale Opern- und Schauspielhäuser, u. a. ans Gran Teatre del Liceu in Barcelona, an die Komische Oper und die Deutsche Oper Berlin, an das Schauspiel und die Oper Bonn, das Staatstheater Wiesbaden, das Sydney Opera House, die Oper Frankfurt, die Deutsche Oper am Rhein, das Staatstheater Nürnberg und die Opernhäuser von Bordeaux und Nizza.
Häufig arbeitet er mit Dietrich W. Hilsdorf zusammen, u.a. bei Idomeneo, Nathan der Weise, Jephta und Il trovatore, Ariadne auf Naxos, Die Entführung aus dem Serail, Jenůfa und das Deutsche Miserere von Dessau/Brecht.
Dieter Richter erhielt bei Kritiker-Umfragen zahlreiche Nominierungen als bester Bühnenbildner, u. a. für L’incoronazione di Poppea an der Oper Köln, für Rusalka an der Staatsoper Hannover und für Die Harmonie der Welt am Landestheater Linz.
2018 wurde Dieter Richter in London bei den International Opera Awards für die Kategorie Best Designer nominiert.
Photos und Texte für die Presse gerne auf Anfrage: dieter.richter@koeln.de
vita english
Dieter Richter studied stage and costume design at the Mozarteum Academy of Music and Performing Arts in Salzburg, Austria.
Following this, he was awarded his first commission at the Cologne Opera as an assistant on productions by Harry Kupfer and Willy Decker and other renowned directors. From 1990, he produced his first stage designs for opera houses and theatres in Cologne, Bonn and Innsbruck.
Since then, follow-up commissions and guest performances have led him to produce over 100 stage design concepts at numerous national and international opera houses and theatres. These include Gran Teatre del Liceu in Barcelona, Komische Oper Berlin, Deutsche Oper Berlin, Schauspiel Bonn, Oper Bonn, Staatstheater Wiesbaden, Sydney Opera House, Oper Frankfurt, Aalto Oper in Essen and opera houses in Chemnitz, Cologne and Leipzig.
Dieter Richter has received many nominations for Best Stage Designer, including for his set for Monteverdi’s “The Coronation of Poppea”, under the direction of Dietrich Hilsdorf and the baton of Konrad Junghänel.
In 2013 and 2014, his projects included stage designs for Verdi’s “Otello”, Tchaikovsky’s “Eugene Onegin”, Wagner’s “Lohengrin” and Verdi’s “Aida” for the opera houses of Cologne, Nuremberg, Bordeaux, Vienna, Düsseldorf and Bonn. On 1 May 2014, the International May Festival in Wiesbaden opened with Hans-Werner Henze’s “Elegy for Young Lovers”. Dieter Richter is currently working on stage designs for the opera houses of Düsseldorf, Meiningen, Mannheim, Braunschweig, Gelsenkirchen and Hanover and for “La Juive” for Opéra de Nice in co-production with Staatstheater Nürnberg.
vita français
Dieter Richter a étudié la scénographie et les costumes au Mozarteum de Salzbourg.
Il obtient son premier engagement à l’Opéra de Cologne, où il travaille comme assistant sur les productions de Harry Kupfer, Willy Decker et d’autres metteurs en scène et scénographes reconnus.
Dès 1990, il réalise ses propres scénographies pour des opéras et des théâtres à Cologne, Bonn et Innsbruck. Depuis, il a conçu plus d’une centaine de scénographies d’opéras et de pièces de théâtre pour des productions dans le monde entier. Citons entre autres le Gran Teatre del Liceu de Barcelone, le Komische Oper Berlin, le Deutsche Oper Berlin, le Theater Bonn, l’Oper Bonn, le Staatstheater Wiesbaden, le Sydney Opera House, l’Oper Frankfurt, l’Aalto Oper Essen et les opéras de Chemnitz, Gelsenkirchen, Gera, Cologne et Leipzig. Dans l’enquête annuelle sur le secteur des Arts et Spectacles, Dieter Richter a reçu de nombreuses nominations comme «meilleur scénographe-décorateur», notamment pour son décor de «L’incoronazione di Poppea» de Monteverdi, mis en scène par Dietrich Hilsdorf et dirigé par le chef d’orchestre Konrad Junghänel.
Au cours de ses engagements en 2013 et 2014 pour les opéras de Cologne, Nuremberg, Bordeaux, Vienne, Düsseldorf et Bonn, il a conçu les scénographies des opéras verdiens «Otello» et «Aïda», d’«Eugène Onéguine» de Tchaïkovski et du «Lohengrin» de Wagner. Il a aussi réalisé les décors de la scène de «Elégie pour jeunes amants» de Hans-Werner Henze, présenté en ouverture du Festival International de Mai /Maifestspiele de Wiesbaden le 1er mai 2014. Actuellement, il prépare des scénographies pour les opéras de Düsseldorf, Meiningen, Mannheim, Braunschweig, Gelsenkirchen et Hanovre, ainsi que la scénographie de «La Juive» pour l’Opéra de Nice, en coproduction avec le Staatstheater Nürnberg.